炫浪网络社区

 找回密码
 注册
搜索
查看: 669|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[笔墨纸砚] 如何用《诗经》“玩转”朋友圈

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2020-4-6 06:10
  • 签到天数: 2084 天

    [LV.Master]伴坛终老

    跳转到指定楼层
    楼主
    发表于 2018-7-12 14:06 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

      有些人想在朋友圈里发点什么,半天也想不出一句雅语来配图,而有些人一两句便妙趣横生,风雅尽现。

      这大概跟阅读量相关,所谓“书到用时方恨少”。孔子曾有教诲“不学诗,无以言”。意思是不读《诗经》,那你连话都说不好了。

      那看看如何用《诗经》发一条“高级”朋友圈?



    言志篇
    〔我心匪石,不可转也。〕

    我的心不是那
    可以随意转动的石头

      【指南:坚定信念,不随波逐流。用于签名是极好的!】

    〔谁谓河广,一苇杭之。〕

    谁说那河太宽?
    一支芦苇就能渡过

      【指南:如果想做一件事,用尽全力总会成功。】

    〔且以喜乐,且以永日。〕

      每天都要快乐

      【指南:珍惜当下。】

    恋爱篇
    追  求
    〔青青子衿,悠悠我心。〕

    那穿青色衣衫的人啊
    在我心里久久不去

      【指南:只要你喜爱的人穿着青色衣服,都可引用。】

    〔悠哉悠哉,辗转反侧。〕

    思念之悠长
    以至于翻来覆去睡不着

      【指南:心里想着一个人而睡不着的时候……】

    〔有女同车,颜如舜华;〕
    〔有女同行,颜如舜英。〕

    同车或同行的那个姑娘
    真是美如花

      【指南:搭讪用。】

    〔我姑酌彼金罍,维以不永怀。〕

    我姑且喝杯小酒
    以此消情愁

      【指南:到底是思念人,还是想喝酒?】

    〔今夕何夕,见此良人。〕

    今天是什么好日子呀
    能让我遇见美好的你

      【指南:美好的邂逅之后……】


    告  白

    〔求我庶士,迨其今兮。〕

    如果你想追求我
    就今天吧

      【指南:所谓择日不如撞日。】

    〔不如叔也,洵美且武。〕

    那些人都不如你英俊神武

      【指南:大叔控最合适用,虽然这个“叔”是小鲜肉而非大叔的意思。】


    热  恋
    〔既见君子,云胡不喜。〕

    看到了你
    让我怎不欢喜

      【指南:每一次相见都是远别重逢。】

    〔美无度,殊异乎公路。〕

    (“公路”是官职称谓)
    你那么帅
    那些当官的哪里比的上呢?

      【指南:眼里只有帅小伙,权力、地位、财富都不在考虑范围。】

    〔匪女之为美,美人之贻。〕

    并不是你送的礼物本身美
    而是因为是美人所赠

      【指南:送什么无所谓,只要是你送的,都喜欢呢!】

    〔岂无膏沐,谁适为容〕

    难道我没有化妆品吗?
    可你不在我打扮给谁看呢?

      【指南:不化妆的好借口,女为悦己者容!】

    〔无思远人,劳心忉忉。〕

    不要和远方的人恋爱
    会爱的很辛苦

      【指南:每一对异地恋都懂。】


    吵  架
    不见子都,乃见狂且。〕

    没看到什么美男子
    只看到一个狂妄的傻鸟

      【指南:所有你无眼缘的男孩子,都可以来这么一句!相亲男啦,打趣男友啦……】

    〔子不我思,岂无他人。〕

    你不爱我
    难道就没有别人喜欢我吗?

    〔狂童之狂也且。〕

    你这小子
    狂个啥!

      【指南:吵架必备。】

    〔知我者谓我心忧,不知我者谓我何求。〕

    了解我心情的人
    认为我心中惆怅
    不了解我心情的
    还以为我呆在这儿有什么要求呢!

      【指南:可以用来求复合!】


    分  手
    〔如何如何,忘我实多。〕

    怎么样
    你一定是把我给忘了吧

      【指南:你也忘了他吧!】

    〔士之耽兮,犹可说也;〕
    〔女之耽兮,不可说也。〕

    男人坠入爱河转眼就忘
    女人沉湎于爱情常常无法自拔

      【指南:现在是不是还这样呢?】


    婚姻篇

    〔宜言饮酒,与子偕老。〕

    原以为喝了交杯酒
    就白头到老

      【指南:也可以解释为一杯酒一生情,别拿这个去劝酒啊!】

    〔维鹊有巢,维鸠居之。〕

    “鹊巢鸠居”
    喻男子筑好房子迎娶女子

      【指南:两千五百年前结婚也需要新房哦。】

    〔之死矢靡它。〕

    已有心上人
    誓死不变初心

      【指南:如果父母反对你们的爱情,可以用上这句。】

    〔燕婉之求,得此戚施。〕

    本想求个如意郎君
    却嫁了个癞蛤蟆

      【指南:这句可以用来打趣。】

    〔甘与子同梦。〕

      【指南:很好的情话,当然也是一起睡懒觉的理由。】


    日常生活篇
    祝  福
    〔乐只君子 ,福履将之。〕

    快乐的君子
    好运将紧紧跟随你

      【指南:好像这个红包用的很贴切。】

    〔宜尔子孙,绳绳兮。〕

    祝愿你的子孙延绵不断

      【指南:这话要分对象,现在很多姑娘都不愿生一堆孩子。】

    〔如月之恒,如日之升。〕

      【指南:祝寿必备。】

    〔棘心夭夭,母氏劬劳。〕

    小棘树慢慢长大
    母亲则含辛茹苦

      【指南:妈妈生日或母亲节,给她发个短信或做个明信片吧!】


    吐  槽
    〔乐子之无知。〕

    真羡慕你没有知识
    也没有烦恼

      【指南:说这句话你到底是不是真心的?】

    〔蜉蝣之羽,衣裳楚楚。〕

    那些蜉蝣生命短暂
    却煽动这美丽的羽翅

      【指南:人又何尝不是这样?】


    回复

    使用道具 举报

    快速回复 返回顶部 返回列表