炫浪网络社区

 找回密码
 注册
搜索
查看: 837|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[笔墨纸砚] 来,最浪漫的婚书了解一下?

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2020-4-7 06:14
  • 签到天数: 2085 天

    [LV.Master]伴坛终老

    跳转到指定楼层
    楼主
    发表于 2018-4-12 13:11 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

      古代虽然没有“结婚证”,但“婚书”跟现在的结婚证用途却差不多。

      我国自周朝起开始出现婚书,传统婚书是与“六礼”相对应的书面表达形式,也被称为礼书,并非一次完成。

      “六礼”:指由求婚至完婚的整个结婚过程,即:纳采、问名、纳吉、纳征、请期和亲迎。

      但是,“六礼”太过繁复,普通百姓结个婚可操办不起,因此在秦汉之后的平民阶层适当简化了“六礼”。到了宋代,朱熹在《朱子家礼》中将其精简为纳采、纳征和亲迎三礼,即保留了这几个重要婚书的产生环节。

      婚书溯源可追溯到《仪礼》中的“婚辞”,但咱们说的古代“结婚证”,也就是法律意义上的婚书则在唐代出现。


      “诸许嫁女已报婚书及有私约而辄悔者,杖六十。”
    ——《唐律疏议·户婚律》


      一起来围观一下目前能看到的最早的婚书吧!

      敦煌莫高窟藏经洞 唐代中后期张敖编撰 《新集吉凶书仪》抄本(局部)

      它是一份来自敦煌文书的唐代婚书。这份婚书分正书别纸,正书包括男方家庭请求婚姻的通婚书和女方家庭允诺的答婚书。

      通婚书:某某啊,你家女儿不错不错,我家很是满意,能不能结个亲家啊?

      答婚书:你家儿子也不错不错,这门儿亲家结了!结了!

      总的来说,正书的内容多为套话客气话,别纸才是婚书的主体,上面分别记录了男女双方各自的真实情况。


      婚书到明清之后就简化了许多,清朝的婚书“鸾书凤笺”被称为“龙凤帖”“鸳鸯礼书”,上面写有新人的生辰八字、聘礼,以及行礼的吉日吉时等等。

    鸾书凤笺

    清代《鸳鸯礼书》(局部)

      辛亥革命以后,便有了我们如今的结婚证书的雏形,也就是民国时期的婚书。民国时期,婚书的名称开始现代化,从清代的“鸾书凤笺”演变成 “伉俪证书”“结婚证书”“自由证书”等名称。

    民国婚书(1926年)

    满分婚书大全

      民国时期,沿海地区开始使用印刷的婚书模板,形式上开始注重“颜值”,婚书上多绘有龙凤呈祥或鸳鸯戏水、牡丹吐蕊等图案。

      另外,还增加了古朴优美的证词,比如:


    两姓联姻,一堂缔约,

    良缘永结,匹配同称。

    看此日桃花灼灼,宜室宜家;

    卜他年瓜瓞绵绵,尔昌尔炽。

    谨以白头之约,书向鸿笺,

    好将红叶之盟,载明鸳谱。

    此证。


    民国 江苏省吴江县结婚证书

      还有这样的:


    嘉礼初成,良缘遂缔。

    情敦鹣鲽,愿相敬之如宾;

    祥叶螽麟,定克昌于厥后。

    同心同德,宜室宜家。

    永结鸾俦,共盟鸳蝶,

    此证。


    民国 浙江省鄞县结婚证书

      当然有些人更喜欢“私人订制”的婚书,比如说著名学者、教育家陶行知先生,他与吴树琴的婚书上便放了一篇自己的散文。

    陶行知与吴树琴

    婚书
      天也欢喜,地也欢喜,人也欢喜,欢喜你遇见了我,我也遇到了你。当时是你心里有了一个我,我心里有了一个你,从心后是朝朝暮暮在一起。地久天长,同心比翼,相敬相爱相扶持,偶然发默脾气,也要规劝勉励。在工作中学习,在服务上努力,追求真理,抗战到底。为着大我忘却小己,直等到最后胜利,再从容生一两个孩子,一半儿像我,一半儿像你。



      现代人看来,传统婚书是婚姻包办的产物。从婚书样式中可以看出,明代之前的民间婚书请书中仅写有婿父和媒人两个名字,而不写新郎名字,允书中也没有新娘名字,婚姻不过是父母之命,媒妁之言。


      随着时代发展,民国婚书已逐渐成为表达男女双方情感,记录婚姻誓言的载体。到如今,婚书则是一张简洁的结婚证,这体现了时代的进步,也少了一份古人的浪漫。
    回复

    使用道具 举报

    快速回复 返回顶部 返回列表